television

"Cool Japan" es una estrategia promocional y cultural que Japón ha utilizado para promover su cultura popular y creativa en todo el mundo. El término se refiere a la percepción y apreciación de la cultura popular japonesa en el extranjero, que incluye elementos como anime, manga, videojuegos, moda, música, cine y gastronomía japonesa. Cool Japan desempeñó un papel fundamental en la difusión del anime en Latinoamérica al facilitar la llegada de estas series a través de las cadenas de televisión nacionales.

Llegar a casa luego de otro día de clases. Mientras esperas sentado la hora del almuerzo el infaltable televisor de la sala comedor esta encendido. Justo a esta hora estan pasando series que te tienen enganchado, suena el tema de intro y la emocion de saber que pasara el capitulo de hoy te invade.
La television fue uno de los primeros contactos con el anime de muchos otakus desde epocas previas al la masificacion de internet. La accesibilidad a estas series y su familiar doblaje desde ciudades como mexico las volvian muy cercanas, tanto que se volvieron series de culto que pasaron a formar parte del panorama que experimentamos actualmente.

Antiguos logos de la television peruana

Logos de la televisión mexicana

El show de Karina y Timoteo

Karina y Timoteo fue un programa de televisión infantil peruano de la segunda mitad de la década de 1990, transmitido por América Televisión entre el lunes 13 de febrero de 1995 y el sábado 14 de agosto de 1999 en vivo desde el Estudio 4 de dicho canal en el distrito limeño de Barranco.

Las primera generaciones de otakus (y los millenials en general) recordaran con nostalgia el programa de Karina y Timoteo. En este show la mayoria vimos las primeras series de los animes clasicos que marcaron a los otakus de todo el mundo entre los que se destacan Caballeros del Zodiaco, Sailor Moon y Dragon Ball.
En octubre de 1996 el show de Karina y Timoteo migro de horario a los sabados cambiando su propuesta a El Show del Chavo (sí del chavo del 8, es una serie de culto para los peruanos de todas la epocas). En este nuevo show la propuesta por las series Anime tambien escalo ya que los productores vieron el alto rating y preferencia de las series de anime del antiguo programa, es asi que se transmitia un gran repertorio de animes como Los Caballeros del Zodiaco, Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Sailor Moon, Zenki, Digimon y Sakura Card Captor.
Para 1999 el programa sufrio un cambio, Karina se retiraba del show debido a una disputa interna en el margen de su segundo embarazo (nota del evento en RPP), en un capitulo especial Karina se subia a una nave espacial dandole la posta a la nuvea presentadora Maria Pia. Sin embargo, este evento trajo una caida de la udiencia junto a la renuncia de la productora original lo que llevo a la cancelacion del programa.
El programa sucesor se llamo Maria Pia y Timoteo y duro desde el 2000 al 2006.

Gracias a iniciativas como el canal Neptuno Producciones tenemos este fragmento del show de Karina y Timoteo.
Casi al final del mismo en el marcador 2:20:50 tenemos un vistazo de la emisión de Los Caballeros del Zodiaco como parte del programa.

Promocion del programa dentro de un bloque de comerciales durante la epoca de Maria Pia en el cual se pueden ver los animes del momento

El Show del Chavo se hacia en un escenario imitando la vecindad del Chavo del 8

Mención honrosa para Animérica y el grupo V.O.X.

En el 2000 América Televisón siguiendo su éxito tras Karina y Timoteo decidió crear un programa dirigido al los fanáticos del anime pero con una aproximación mas juvenil. El resultado fue Animérica presentado por el grupo V.O.X. una agrupación musical especialmente diseñada para el programa. Esta solo duro un par de años debido a la poca novedad de la series retransmitidas (todos los otakus ya habíamos visto dragon ball hasta el cansancio y digimon había empezado su emision en television por cable) y también considerando la extraña mezcla de conducción y contenido del programa.

La época clásica del anime por televisión y su decadencia:
Locomotion y Animax

Como olvidar Locomotion, ese canal que había que mirar a escondidas, en las madrugadas a bajo volumen o con el botón de regreso del control listo para cualquier situación de emergencia.
Locomotion fue un canal difundido a lo largo de latino américa desde 1996 con su sede original en Miami y luego su sucursal en Argentina, empezó como una propuesta enteramente dedicada a la animación tanto en repertorios de series de su biblioteca como animación experimental durante los bloques de comerciales. Pero fue en 1999 cuando tomo un rumbo orientado al publico adulto, donde antes de cada capitulo se hacia una pequeña advertencia de contenido de elementos sensibles.
Para los otakus este canal fue la primera puerta a grandes series como Evanlegion, Cowboy Bebop, Serial Experiments Lain, Saber Marionette J y películas como Akira y Ghost in the Shell entre otros clásicos. La mayoría éramos aún menores de edad por lo cual era una suerte de canal taboo pero cuánto disfrutamos de su repertorio. A continuación una lista de clips y videos del canal que dicen más que mil palabras.

Advertencia de contenido antes de los programas

Animax no fue una mala propuesta, luego de la caída de Locomotion, Sony compro el canal y lanzo su proyecto Animax, un canal enteramente dedicado a la animación japonesa y clips de musicales. Para muchos fue una oportunidad para conocer series que ya forman parte de los clásicos del anime como Full Metal Alchemist, Hunter x Hunter, Gantz o Bleach, sin embargo esta propuesta tuvo unos cuantos puntos en contra que terminaron con su transmisión.

La principal y en la que la mayoría estamos de acuerdo fue la competencia de la television con Internet. Animax apareció en el año 2005 y para ese entonces el internet de tarifa plana para los hogares ya se estaba popularizando dando a muchos otakus acceso a una amplia carta de series rebuscadas en el momento en que desearan. Esta ventaja competía contra el formato rígido y estructurado de la programación por horarios.

Otro factor importante fue que las series transmitidas por Animax no eran muy novedosas para los que ya nos considerábamos otakus en ese momento, la mayoría de sus series de peso ya las habíamos visto desde mucho antes gracias a internet como fue mencionado o a la compra de capítulos por DVD y VCD. Ya era muy común el comprar películas y series piratas en muchos puntos de Latinoamérica, pero no olvidemos que esta fue una estrategia mas relacionada a la poca accesibilidad a series originales con subtítulos al español y su alta demanda así que gracias al arduo trabajo de las casas de fansub pudimos ver casi al mismo tiempo series emitidas en Japón y otras partes del mundo. Teniendo esto en cuenta para el tiempo en que llego Animax ya estábamos mucho mas adelantados en las series transmitidas y disfrutándolas en idioma original japones con subtítulos (mucho otakus ya se habían acostumbrado a esto y no soportaban el doblaje).
De todas maneras Animax fue un portal importante para aquellos otakus tardíos o espectadores casuales que veían con novedad las series del momento, también debemos mencionar que su sección de Animedia que contenía videoclips de música era bastante interesante y amena.